(fracción del poema "IF" de Rudyard Kipling)
"Si logras mantener, tu cabeza erguida;
cuando todos te culpan, de tener la suya perdida;
Si tienes en ti mismo, la fe que te niegan
y nunca desprecias las dudas que tengan;
Si puedes en la espera, sin fatiga esperar;
Si aún siendo engañado, te niegas a engañar;
Si aún siendo odiado, te resistes a odiar;
....
Tuya es la Tierra, y todo lo que en ella habita
y - lo que es aún más - serás un Hombre, hijo mío!"
-Rudyard Kipling (escrito en 1895)